Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche:r

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
{Site-Name}
E-Mail: {kontakt@example.com}

Vollständige Anschrift siehe Impressum.

2. Hosting

Diese Website wird auf Servern der Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland) gehostet. Hetzner verarbeitet personenbezogene Daten in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an stabilem Betrieb).

3. Server-Logfiles

Beim Aufruf der Website werden technische Daten temporär in Logfiles gespeichert: IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, aufgerufene URL, Referrer, User-Agent. Speicherdauer maximal 30 Tage. Eine Zusammenführung mit anderen Daten oder die Erstellung von Profilen findet nicht statt.

4. Kontaktaufnahme

Wenn du uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular schreibst, verarbeiten wir die übermittelten Daten zur Bearbeitung der Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO). Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Form-Submissions werden zusätzlich in unserem Content-Management-System gespeichert (siehe Punkt 6 — Auftragsverarbeitung über Hetzner Online GmbH) und nach 90 Tagen automatisch gelöscht, sofern sie nicht für eine laufende Anfrage benötigt werden.

5. Cookies & lokale Speicherung

Wir setzen ausschließlich technisch notwendige Cookies ein (Session, CSRF-Schutz). Tracking- oder Marketing-Cookies werden — falls überhaupt — nur nach deinem expliziten Opt-in über den Consent-Banner aktiviert. Schriftarten sind self-hosted (Inter Variable über @fontsource) — keine Daten gehen an externe Font-CDNs.

6. Drittanbieter (Auftragsverarbeiter)

Wir nutzen folgende externen Dienste für den Betrieb dieser Site — alle in EU/Deutschland und mit AVV (Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO):

Hetzner Online GmbH (Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland) — Server-Hosting (Cloud-Server im Rechenzentrum Nürnberg) und Datenspeicherung (PostgreSQL, hochgeladene Medien). AVV automatisch über die Hetzner-AGB.
mailbox.org / Heinlein Hosting GmbH (Schwedter Straße 8/9a, 10119 Berlin, Deutschland) — Versand transaktionaler E-Mails (z.B. Bestätigungen von Kontakt-Formularen). Übertragung erfolgt verschlüsselt via SMTPS. Empfänger-Mail-Adressen werden ausschließlich zum Zwecke der Zustellung verarbeitet.

Weitere Drittanbieter (Analytics, Maps, Buchungssysteme, Newsletter, Embeds) werden je nach Kunden-Konfiguration aktiviert — siehe gegebenenfalls den Cookie-Consent-Banner oder kontaktiere uns für eine vollständige Liste.

7. Deine Rechte (Art. 15–22 DSGVO)

Recht auf Auskunft (Art. 15)
Recht auf Berichtigung (Art. 16)
Recht auf Löschung (Art. 17)
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20)
Widerspruchsrecht (Art. 21)
Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77) — Liste deutscher Behörden: BfDI.

Zur Geltendmachung deiner Rechte genügt eine formlose Nachricht an {kontakt@example.com}.

8. Stand & Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, sobald sich die zugrundeliegende Datenverarbeitung ändert. Stand: 2026-05-15.